Sufiks LESS u engleskom. Formacija riječi

U ovom članku iz serije “” pogledat ćemo 10 glavnih pridjevski sufiksi u engleskom jeziku: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), Također ćemo posvetiti dosta vremena uvježbavanju ovih sufiksa. Vježbe za tvorbu riječi pomoći će vam ne samo da se pripremite za ispite iz engleskog jezika u obliku OGE i Jedinstvenog državnog ispita, već će proširiti vaš vokabular i pridonijeti razvoju jezičnih pretpostavki.

Poštovani posjetitelji stranice! Zabranjeno je kopiranje ovog članka u svrhu objavljivanja na drugim resursima. © stranica, 2015

Tvorba riječi pridjeva

1. Nastavci pridjeva tvorenih od imenica

imenica + Ʌ = pril

1. -ful (izražava prisutnost kvalitete; lijep, šaren)
2. -manje (izražava nedostatak kvalitete: bezbojan, beskoristan)
3. -ous (riječi francuskog porijekla, analogno ful: hrabar, slavan)
4. -al (središnji, formalni)
5. -y (oblačno, prljavo)
6. -ić (pjesnički, domaći)
7. -ish (izražava nacionalnost: škotski, engleski, kao i slab stupanj kvalitete: smeđkast - smeđkast, crvenkast - crvenkast)

Izuzetak je sufiks -ly, budući da ovaj sufiks služi za tvorbu priloga. Međutim, postoji niz pridjeva i to prilično uobičajenih koji se tvore pomoću ovog sufiksa, na primjer: prijateljski(prijateljski), lijep(šarmantan), živo(aktivan, aktivan)

2. Nastavci pridjeva nastalih od glagola

glagol + Ʌ = pril

1. -able /-ible (izražava sposobnost podvrgavanja radnji označenoj glagolom: mijenjati se – promjenjivo (promjenjivo – promjenjivo); jesti – jestivo (jesti – jestivo)
2. -ive (aktivan, razgovorljiv)
3. -ent /-ant (različit, važan)

Imajte na umu da je samoglasnik u pridjevskom nastavku e nt/- a nt je isti kao u sufiksu imenice - e nikad/- a nce i obrnuto, tj.

razlikuju se ent- razlikuju se ence
uvoz mrav-uvoz ance

Pridjevski sufiksi u engleskom jeziku. Vježbe

Vježba 1. Prevedite na ruski.

Sufiks -puno znači "biti pun" npr. lijep znači "biti pun" ljepote.

1. Bila nam je jako zahvalna na pomoći.
2. Voli šarenu odjeću.
3. Ona je vrlo zaboravna djevojka.
4. Nismo sigurni da će naša momčad pobijediti, ali se nadamo.
5. Živjeli su mirnim, sretnim životom.
6. Uvijek je bio od pomoći koliko je to bilo moguće.

Vježba 2.1. Prevedite na ruski.

Sufiks -manje znači "bez" npr. beznadno znači "bez" nade.

noć bez mjeseca, nebo bez oblaka, bešumni stroj, bezbrojni heroji, djevojka bez majke, žena bez srca, mačka beskućnica, drvo bez lišća, autor bez imena, soba bez sunca, beskrajni rat, beživotno tijelo, bezbojna tekućina , prijateljsko dijete, neprospavana noć, nemarni ljudi, nedvojbena pobjeda

Vježba 2.2. Prevedi na engleski.

Nebo bez oblaka, bespomoćno dijete, tihi auto, bezbroj heroja, beživotno tijelo, bezbrižno dijete, žena bez srca, mačka lutalica, drvo bez lišća, bezimeni autor, soba bez sunca, beskrajni rat, bezbojna tekućina. Bila je noć bez mjesečine. Izgledao je umorno nakon neprospavane noći.

Vježba 3.

Sufiks - ous znači "puno" što dolazi iz francuskog, npr. opasnost + ous = opasno

A. Tvori pridjeve od imenica i prevedi ih.

UZORAK nerve + ous = nervozan (živac - živčani)

slava - ..., humor - ..., hrabrost - ..., slava (y->i) - ..., otrov - ..., prostor (i) - ...

U. Upotrijebite riječi u rečenicama.

1. Ne znamo jesu li ove kemikalije ____________ ljudima.
2. Postala je ____________kao spisateljica.
3. Volim čitati___________ priče.
4. U džungli ima puno ________ zmija.
5. Bila je to _________pobjeda.
6. Bio je ____________vojnik.
7. Svidjelo im se _______________soba u njihovoj novoj kući.

Vježba 4. Sufiks -y.

A. Prevedite na ruski.

vjetrovit dan, sunčano vrijeme, oblačno nebo, pospano dijete, sanjiva djevojčica, ledeni vjetar, zdrava hrana

B. Tvori pridjeve od imenica i prevedi ih.

UZORAK močvara - močvarno (močvara - močvarno)

pijesak - ... , kamen - ... , sok - ... , trava - ... , zvijezda (r) - ... , kost - ... , koža (n) - ..., voda- ... , magla (g) - ..., močvara - ...

C. Stavite pridjeve iz B u ove rečenice da budu potpune.

1. Ova … zemlja je vrlo dobra za poljoprivredu. Ovdje se mogu hraniti krave i ovce tijekom cijele godine.
2. Peter, pojedi još pečene govedine. Trebao bi više jesti: tako si narastao... (2 mogućnosti)!
3. U takvim … jutrima jako je teško voziti, jer ne možete jasno vidjeti cestu.
4. Ovo su... jabuke. Sviđaju mi ​​se najviše od svih.
5. Moj mali brat nikad ne jede ribu ako je….
6. Turisti vole … plaže na jugu Australije.
7. Zašto ova kava ima takav okus...?
8. Slika prikazuje … planine Škotske.
9. Nebo je neobično... večeras.
10. … mjesta imaju puno vode u svim godišnjim dobima.

Vježba 5. Prevedite na ruski pridjeve koji završavaju sufiksom - ic.

golemi gonič, znanstvena ekspedicija, domaće životinje, akademska godina, olimpijske igre, tematska zbirka, temeljna znanja

Vježba 6. Odredi pridjeve pomoću nastavka -al i prevesti ih.

UZORAK glazba – mjuzikl (glazba – mjuzikl)

industrija – …, kultura – …, regija – …, tradicija – …, priroda – …, nacija – …, poljoprivreda – …, strip – …

Vježba 7. Sufiksi nacionalnosti

UZORAK Britanija – Britanac

Škotska - ..., Španjolska - ..., Švedska - ..., Finska - ..., Danska - ..., Poljska - ..., Turska - ...

UZORAK Rusija – ruski

Amerika — …, Australija — .., Kanada — …, Mađarska — …, Belgija — …, Egipat — …, Italija — …, Europa — …

UZORAK Japan – japanski

Kina - ... , Portugal - ...

Um: Njemačka - njemački, Francuska - francuski, Nizozemska - nizozemski, Grčka - grčki

Vježba 8. Sufiks – sposoban.

Sufiks sposoban ima vrijednost "može": pokretna sredstva može se kretati - može se pomicati (pokretan)

A. Tvori riječi s nastavkom – sposoban.

kretati — .., brojati — …, jesti — …, piti — …, tješiti — …, zamisliti — …, lomiti — …, čitati — …, poštovati — …., zaboraviti — …, vjerovati — …

B. Upotrijebite riječi u rečenicama:

1. Iako je šalica napravljena od tankog stakla, nije……….(slomiti).
2. Sjetila se svih imena………kako bi pogodila ime njihove nove razrednice. (zamisliti).
3. Svi ga poštuju. On je vrlo …….. (poštovanje).
4. Ne mogu čitati knjigu. Nije……(čitaj).
5. Imenice se dijele na …………. i un…………… (broji).

Vježba 9. Tvori riječi s nastavkom – živjeti.

stvarati - ... , impresionirati - ... , napredovati - ... , djelovati - ... , masovno - ... , impuls - ...

Vježba 10. Pročitajte pridjeve i slovkajte nastavke koji se koriste u njihovoj tvorbi.

UZORAK promjenjiv— Pridjev promjenljiv e se tvori uz pomoć sufiksa -sposoban.

uspješno, bez oblaka, kolektivno, središnje, komično, satirično, opasno, besprijekorno, maglovito, hrabro, agresivno, nacionalno, lomljivo

Vježba 11. Prevedite ove kombinacije; reći od kojih su riječi tvoreni pridjevi.

periva košulja, vješt radnik, demokratske snage, pošta, neutemeljene sumnje, duhovita priča, tmuran prizor, slana šunka, profesionalni interes, miran rad, bešumni stroj, hrabri vojnik, sretna karta, kontinentalna klima , prašnjava cesta.

Vježba 12. Prepiši i prevedi sve ove pridjeve. Naučite ih napamet

B. Poslušajte pridjeve i prevedite ih na sluh.

Tvorba riječi u engleskom (ponavljanje)

Imenički sufiksi. Ponavljanje

Vježba 13. Tvori imenice od tih pridjeva nastavcima iz tablice.

sposoban, blizu, dalek, dug, širok, jak, mudar, ljubazan, električan, kratak, bijeli, vjerojatan, uporan, ovisan, uporan, ravnodušan, nestabilan, strpljiv, odgovoran, važan, glup, znatiželjan

To je sve za sada! Bilo bi mi drago ako vam moj članak bude koristan i podijelite vezu na društvenim mrežama!

Izvori: vježbe preuzete iz raznih priručnika, djelomično prerađene i modificirane. Konkretno, korišteni su udžbenici "Engleski jezik razredi 5-11" Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V.

Engleska rečenica je kao neprohodna šuma, krivo smo skrenuli, i sada smo izgubljeni među nepoznatim riječima. Kako izbjeći nevolje i ispravno odrediti koji je dio govora pred vama? Sufiksi u pomoć! Posebno smo za vas pripremili korisne materijale zahvaljujući kojima ćete razlikovati ove tajanstvene dijelove govora. Razumijevanje značenja uobičajenih afiksa pomoći će vam razumjeti značenja novih riječi na koje naiđete. Idemo

Dakle, pod sufiksom podrazumijevamo slovo ili grupu slova koja se obično nalazi na kraju riječi u engleskom jeziku. Zahvaljujući ovom elementu dolazi do nevjerojatnih metamorfoza, pa se od izvorne riječi formira potpuno nova, a ponekad se mijenja i dio govora. Pogledajmo primjer, glagol stvoriti (stvoriti), dodavanjem sufiksa - ili dobivamo imenicu creat ili(kreator). Sastavimo pridjev na sličan način, ali ovaj put biramo sufiks - ive:kreirati ive(kreativno).

Budući da je vježbanje i stvaranje vokabulara koristan zadatak, predlažemo da obratite pozornost na tri važne značajke:

Prvo, ponekad se dodavanjem sufiksa mijenja pravopis korijena ili osnove. Riječ završava samoglasnikom -y, a prethodi joj suglasnik - g zamijeniti s - ja. Evo primjera:

• glagol opravdati g(opravdati) > pridjev opravdati ja sposoban (opravdan);
• pridjev ugl g(ružan) > imenica ugl ja nost (ružnoća).

Također, ako usput s glupom riječi - e afiks se dodaje na kraju, onda je ovaj samoglasnik jednostavno ispada. Na primjer:

• glagol nama e(upotrijebiti) > pridjev iskoristiv(praktično);
• glagol obožavati e(obožavati) > pridjev divan(šarmantan).

NOTA BENE: Kao i kod svih pravila engleskog jezika, pravopis, naravno, ima svoje iznimke. Stoga, ako se pojave kontroverzna pitanja, slobodno pogledajte rječnik.

Drugo, ne mogu se svi sufiksi dodati svim korijenima, to su vlasnici afiksa i ne možete ništa učiniti u vezi s tim. Na primjer:

• ljepota g(ljepota) + - ful > lijep(lijep);
• ugl g(ružan) + - nost > ružnoća(ružnoća).

Ali riječi ljepota ili ružno nema u rječniku, jer ih uopće nema u jeziku i točka.

Treće, neki sufiksi imaju više od jednog značenja. Kako pohlepan! Svi znate dodatak - ovaj upotrijebljeno poredbeno: svijetao > svijetao ovaj(svjetlije). Međutim, isti sufiks označava i osobu koja živi u određenom mjestu: London (London) > Londonac (stanovnik Londona).

Glagolski sufiksi u engleskom jeziku

Engleski glagol, kao i svaki glagol, znači stanje ili radnju predmeta ili stvari. Glagolski sufiks je prilično nepretenciozan i ima sljedeća značenja: dogoditi se, postati, učiniti ili stvoriti.

NOTA BENE: Mnogi glagoli sa sufiksom - veličina, također može završiti sa - ise. Na primjer: pravi veličina& stvaran ise(ostvariti) ili pokrovitelj veličina& pokrovitelj ise(čuvaj se). Postoje dvije mogućnosti, međutim, glagolski sufiks je - ise koristit ću britanski. Dok - veličina koristiti više Amerikanci.

Imenički sufiksi u engleskom jeziku

Imenica označava neki predmet ili stvar. Engleski imenički sufiks ističe se svojom raznolikošću i uključuje sljedeće elemente: akter, kvaliteta ili stanje, proces ili aktivnost, itd.

NOTA BENE: Ako glagol završava na - ovdje, ali će imenica imati nastavak - ence: ometati > ometati ence(smetnje). Ako je na - jeli, -g, -ure / -uho, zatim dodatak - ance: devi jeli(odstupati) > devi ance(odstupanje); primijeniti g(primijeniti) > primijeniti ance(uređaj); na kl uho(jasno) > jasno ance(čišćenje).

Pridjevski sufiksi u engleskom jeziku

Pridjev je dio govora koji mijenja imenicu. Glavna značenja sufiksa uključuju sljedeće: odsutnost ili prisutnost kvalitete, karakteristike, sposobnosti, prilike itd.

Priloški sufiksi u engleskom jeziku

Prilog je nezamjenjivi dio govora koji prenosi oznaku stanja ili radnje prvenstveno glagola. Priloški sufiks je skroman i ima samo tri značenja: smjer ili pravac, karakteristika ili svojstvo, odnos jednog prema drugom.

Zaključak

Dakle, pogledali smo najčešće sufikse različitih dijelova govora u engleskom jeziku. Zamislite afiks kao ključ za značenje riječi. Kao i u svakoj detektivskoj priči, ponekad su tragovi vidljivi golim okom i sasvim očiti. U drugim slučajevima mogu biti zbunjujući ili varljivi.

U svakom slučaju, imajte na umu da se značenja riječi najbolje utvrđuju ispitivanjem konteksta u kojem se koriste. Nadamo se da je ovaj članak bio koristan i informativan za vas.

Želimo vam uspjeh i razvoj u engleskom jeziku!

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom

Rekao sam ti u prošloj poruci. Po građi pridjevi se dijele na: proste, izvedene i složene. Izvedeni pridjevi čine vrlo veliku skupinu koja se ne može lako naučiti ako ne poznajete sufikse i prefikse. Stoga se ponovno vraćamo na temu tvorbe riječi, samo što sada imamo sufikse pridjeva. Provjereno praksom - s dobrim razumijevanjem sufiksa i prefiksa odmah višestruko povećavate svoj vokabular.

Primjeri i opisi su već napisani u prethodnim porukama, a vi ih možete napisati i podučiti. Razgovarajmo sada o pridjevskim sufiksima.

Počnimo sa sufiksima “- LESS” i “- FUL”. Sada, kada vidite ove završetke u riječi, odmah ćete shvatiti da je ovo pridjev, a osim toga, možete "izračunati" značenje korijena riječi.

Sufiks –MANJE= produktivan, potječe iz staroengleskog. To znači odsustvo neke kvalitete. U mnogim slučajevima, osnova (tj. korijen) takvih pridjeva su apstraktne imenice koje označavaju kvalitetu, iako osnova može biti i konkretna imenica. Na primjer:

nada(nada) + manje - beznadno= beznadno;

cilj(cilj) + manje — besciljan= besciljan;

b reath(1. dah, uzdah) + manje – bez daha= bez daha, bez daha

(2. dah) = bez vjetra, nepomičan (o zraku, vodi i sl.)

milost(milost) + manje – nemilosrdan= nemilosrdan, nemilosrdan;

značenje(vrijednost) + manje – besmislen= manji;

izraz(izraz) + manje – bezizražajna= bezizražajan, ravnodušan;

Pomozite(pomoć) + manje – bespomoćan= bespomoćan;

Dom(kuća)+ manje — beskućnik= beskućnik;

obrana(zaštita, obrana) + manje – bez obrane= bez obrane, neobranjiv;

naštetiti(šteta) + manje – bezopasna= bezopasno;

pokret(kretanje)+ manje – nepomična= nepomičan;

napor(napor) + manje – bez napora= bez napora, lagan;

zvuk(zvuk) + manje – bezvučan= tiho;

koristiti(korist)+ manje – beskoristan= beskoristan;

briga(briga, pažnja)+ manje – nemaran= bezbrižan, nepažljiv.

Riječi sa sufiksom "-MANJE" ne prevode se uvijek samo jednim pridjevom; ponekad je potrebno prenijeti značenje u skupini riječi s imenicom, jer takvih pridjeva u ruskom jeziku jednostavno nema. Na primjer, takva kombinacija “WINDOWLESS HOUSE” ne može se prevesti kao kuća “bez prozora”, već prevodimo “kuća bez prozora”. Još nekoliko primjera takvih riječi:

bez opruge krevet = krevet bez opruga;

bez rukava haljina = haljina bez rukava;

pakleni cipele = cipele bez pete;

bez obuće dječak = dječak bez cipela, bos;

bez čarapa stopala = noge bez čarapa.

Sufiks –FUL= produktivan, dolazi iz staroengleskog. To znači "punoća" neke kvalitete, višak kvalitete. Zapravo, ovo je antonim sufiksa "-MANJE".

briga(briga, pažnja) + ful – oprezan= brižan, pažljiv;

koristiti(benefit) + ful – koristan= korisno;

bol(bol) + puno – bolan= bolno;

ljepota(ljepota) + ful – lijep= lijep, divan;

nada(nada) + puno – pun nade= pouzdan;

vlast(snaga, moć, autoritet) + ful – snažan= jak, moćan, dominantan;

t Hank(zahvalnost) + ful – zahvalan= zahvalan;

čudo(čuda) + ful – predivno= prekrasno;

zakon(zakon) + ful – zakonito= legalno;

milost(milost) + ful = graciozan= graciozan;

uspjeh(uspjeh) + puno – uspješan= uspješno;

misao(misao) + ful – t priželjkivan= zamišljen;

značenje(značenje)+ puno – smisleno= značajno;

sila(snaga) + ful – snažan= jak;

sumnjati(sumnja) + ful = sumnjiv= dvojbeno.

Baš kao i sa sufiksom “-LESS”, neke riječi sa sufiksom “-FUL” ne mogu se prevesti jednim pridjevom. Na primjer:

događaj + ful – događajan = događajan

poruga + ful – podrugljiv = pun prezira

Postoji i grupa riječi gdje sufiks “-FUL” ide na nastavke imenica. Ove riječi također su povezane s punjenjem, ali nekom vrstom spremnika. Ovi spremnici također mogu biti uvjetni. Evo nekoliko primjera:

ruka+ puno – pregršt= pregršt;

ruka+ pun – a rmful= naručje;

usta+ puno – zalogaj= puna usta (nečega, npr. vode);

žlica+ puno – žlica= puna žlica;

tanjur+ puni = pun tanjur= pun tanjur;

džep+ pun – str oketful= pun džep;

kupa+ puno – puna šalica= puna šalica.

Postoji nekoliko načina za stvaranje novih riječi sufiksima i prefiksima, slaganjem ili pretvorbom.

Što je sufiks? Sufiks- ovo je značajan dio riječi, koji se nalazi iza korijena i obično služi za tvorbu novih riječi. Posebnost sufiksa je da uz njihovu pomoć možemo tvoriti nove riječi, pa čak i mijenjati dijelove govora. Sufiksi se mogu dodavati i jednostavnim riječima i izvedenicama. Mogu spajati imenice, pridjeve i glagole. Na primjer:

glagol: razlikovati se ["dıfə] razlikovati se ->

prid.: prirodan prirodan ->

stvorenja,: pristati pristati ->

Što je prefiks? Prefiks- tvorbena čestica koja se upotrebljava na početku izvorne riječi. Prefiksi obično tvore riječi koje su iste kao gramatička kategorija izvorne riječi. Oni obavljaju uglavnom semantičku funkciju. U engleskom jeziku postoji ogroman broj prefiksa. Na primjer:

glagol: pokriti ->

prid.: uobičajeno uobičajeno ->

Prije svega, naučite prefikse ( dis-, un-, re-) i sufiksi ( -ly, -ment, -ful, -manje).

Slaganje

Slaganje je tvorba nove riječi od dvije ili više riječi. U ruskom jeziku, kada se dvije riječi spajaju u jednu, koristi se spojni samoglasnik o ili e (vodovod, usisivač, debelih zidova). U engleskom se dvije riječi spajaju izravno, pri čemu naglasak obično pada na prvu riječ. Na primjer

priručnik ["hændbʋk] - ruka (ruka) + knjiga (knjiga) = imenik

nešto ["sʌmθıŋ] - neki (neki) + stvar (stvar) = nešto

to whitewash ["waıtwɒʃ] - white (bijelo) + wash (wash) = bijeliti.

Složene riječi obično se pišu zajedno, ali ponekad i s crticom, na primjer: voda (voda) + put (put) vodeni put (vodeni put).

Pretvorba

Konverzija je metoda tvorbe novih riječi u kojoj se jedan dio govora oblikuje u drugi bez ikakvih promjena u vanjskom obliku riječi. Najčešći model konverzije je: imenica → glagol, na primjer: test → testirati, provjera → provjeriti.

Kod pretvorbe dvosložnih i višesložnih imenica s naglaskom na prvom ili drugom slogu, naglasak se u glagolima prenosi na posljednji slog. Na primjer:

izvoz ["ekspɔ:t] izvoz -> za izvoz izvoz

napredak ["prəʋ(g)rəs] napredak -> napredovati napredak.

Čest slučaj pretvorbe je kada pridjev postane imenica. Na primjer:

međunarodni međunarodni -> Međunarodni [,ıntə(:)"næʃənl] Međunarodni

intelektualac intelektualac -> intelektualac [,ıntı"lektjʋəl] intelektualac

Tvorba riječi pomoću sufiksa i prefiksa

Tvorba riječi dodavanjem sufiksa i prefiksa je najproduktivniji način. Gotovo svaki redak teksta sadrži riječi izvedenice. Prisjetimo se što su sufiks i prefiks:

sufiks- tvorbena čestica na kraju izvorne riječi. Sufiksi se mogu dodavati i jednostavnim riječima i izvedenicama. Mogu se pridodati imenicama, pridjevima i glagolima, pri tvorbi novih riječi iste ili druge gramatičke kategorije. Na primjer:

glagol: razlikovati se ["dıfə] razlikovati -> prid.: različit ["dıfr(ə)nt] različit

prid.: prirodan prirodan -> prilog: prirodno ["nætʃrəlı] prirodno

stvorenja: dok pristati -> stvorenja: doker ["dɒkə] doker;

prefiks- tvorbena čestica koja se upotrebljava na početku izvorne riječi. Prefiksi obično tvore riječi koje su iste kao gramatička kategorija izvorne riječi. Oni imaju uglavnom semantičku funkciju. Na primjer

glagol: pokriti -> glagol: otkriti

prid.: uobičajeno uobičajeno -> prid.: neobičan [ʌn"jʋ:ʒʋəl] neobičan.

Priloški sufiks -ly

Većina priloga nastaje dodavanjem nastavaka pridjevima i imenicama. Najproduktivniji među njima je sufiks -lu, pomoću kojeg se od pridjeva tvore mnogi prilozi, a značenje izvornog pridjeva gotovo uvijek ostaje sačuvano. Na primjer

kratak kratak - kratko ["brı:flı] kratko

jednako ["(ı:)kw(ə)l] jednako - jednako ["(ı:)kwəlı] jednako, jednako

absolute ["æbs(ə)lʋ:t] potpun, apsolutan - apsolutno apsolutno

violent ["vaıələnt] mahnit, bijesan - nasilno mahnito, bijesno.

Priloški sufiksi -wise, -ward i prefiks a-

Sufiks -mudar kada se kombinira s imenicama i pridjevima, tvori priloge koji označavaju da se radnja vrši na način na koji ukazuje osnova. Kada prevodite takve priloge, možete koristiti riječi u slici, na način.

Sufiks -odjel(i) u kombinaciji s imenicama, prilozima, pridjevima i prijedlozima tvori priloge koji označavaju smjer u kojem se radnja vrši.

Imajte na umu da prilozi koji se tvore s nastavkom -ward mogu i ne moraju imati završetak -s, dok pridjev s takvim nastavkom nikada ne završava -s, usporedite: The lift goes downward(s).- Dizalo se spustilo. Ali: Kretanje dizala prema dolje... -Kretanje dizala (čega?) prema dolje...

Prefiks a- u kombinaciji s pridjevima i imenicama tvori priloge.

Imenički sufiksi -ity, -ing, -hood, -ment, -ness

Sufiks -ity(pravopisne mogućnosti -ety, -iety) tvori apstraktne imenice sa značenjem stanja, kvalitete, stanja. Sufiks - nost odgovara sufiksu -ost. Na primjer:

sposoban (sposoban) - ability [ə"bılıtı] sposobnost

aktivan (aktivan) - aktivnost [æk"tıvıtı] aktivnost, aktivnost

valjan (valjan, opravdan, učinkovit) - valjanost, učinkovitost, pravednost, zakonitost, valjanost.

Sufiks -hood tvori imenice sa značenjem “stanje, položaj, kvaliteta”. Na primjer:

dijete (dijete) - djetinjstvo ["tʃaıldhʋd] djetinjstvo

čovjek (čovjek) - muškost ["mænhʋd] muškost.

Sufiks -ment oblicima imenice koje označavaju radnju. Neke riječi s ovim sufiksom postaju značenje skupa predmeta. Na primjer: oprema [ı"kwıpmənt]oprema.

kretati se (kretati se) - kretanje ["mʋ:vmənt] - kretanje.

okružiti environ [ɪn"vaɪər(ə)n] surround - okolina [ɪn"vaɪər(ə)nmənt ] okolina, okoliš

obvezati se preuzeti obveze – obveza

raspravljati ["ɑːgjuː] raspravljati, argumentirati, dokazati - argument ["ɑːgjəmənt] argument, argument

Sufiks -nost tvori imenice sa značenjem “stanje, kvaliteta”. Na primjer:

mrak mrak - tama ["dɑ:knıs] tama

dobar dobar - goodness ["gʋdnıs] ljubaznost

velik velik - veličina ["greıtnıs] veličina.

sretan sretan - happiness ["hæpɪnəs] sreća

uljudan uljudan, uljudan, uljudan - uljudnost uljudnost, uljudnost, uljudnost

pravedno pošteno, pristojno, pošteno, zakonito - poštenje ["feənəs] pravda, poštenje, zakonitost

Pridjevski sufiksi -ful, -less, -ive, -ic, -al, -ous

Sufiks -ful tvori pridjeve na temelju imenica sa značenjem “posjedi (u potpunosti) kvalitetu izraženu osnovom”. Na primjer:

mir mir - miran ["piːsf(ə)l ], [-ful] tiho, mirno, mirno

nada nada - pun nade;

briga briga - brižna briga, temeljita;

ljepota ljepota - lijep ["bjʋ:tıfʋl] lijep, divan;

pomoć pomoć - koristan ["helpfʋl] koristan.

Sufiks -manje tvori pridjeve suprotnog značenja: “lišen svojstva izraženog osnovom” i odgovara ruskom prefiksu bez-, ne-,. Na primjer:

sumnja sumnja - nedvojbeno ["daʋtlıs] nesumnjiv;

homeless ["həumləs] - beskućnik

beznadan – beznadan;

bespomoćan - bespomoćan;

nemaran - bezbrižan;

koristiti korist, značenje, koristiti, koristiti, uživati ​​- beskoristan ["juːsləs] beskoristan; bezvrijedan

Sufiks -ive tvori pridjeve s osnovom na glagole i imenice i odgovara ruskom sufiksu -iv-. Na primjer:

stvarati - kreativan kreativan, kreativan;

djelovati -active ["æktıv] aktivan;

impresionirati impresionirati, zapanjiti - impressive [ım"presıv] dojmljiv, izražajan;

impuls impuls - impulsivan [ım"pʌlsıv] impulzivan;

masa - masivan ["mæsıv] masivan.

Sufiks -ic tvori pridjeve sa značenjem:

koji ima sastav ili strukturu baze: atom atom -atomski [ə"tɒmık] atomski;

nalik na nekoga: homerski - homerski, homerski; Byronic – bajronski.

Sufiks -al tvori veliki broj pridjeva sa značenjem: koji ima narav, koji se odnosi na ono što je izraženo osnovom, Na primjer:

Sufiks -ous označava svojstvo ili kvalitetu, kao i kemijski sastav. Na primjer:

sulphurous – koji sadrži sumpor

anoniman anoniman - anoniman (anoniman)

opasno - opasno

razni - razni

otrovno drvo - otrovno drvo

Pridjevski sufiksi -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

Pridjevski sufiksi -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

Sufiks -able (-ible) najčešće tvori pridjeve od glagola, čiji su ruski ekvivalent pridjevi s nastavkom -imiy (mogući za razliku od izvršen). Takvi se pridjevi također mogu prevesti u podređene rečenice, počevši od riječi which can + infinitiv izvornog glagola. Treba imati na umu da sufiks nikada nije naglašen. Na primjer:

otkriti - otkriti koji se može otkriti, otkriti (ne: otkriti);

promatrati (promatrati) - observable [əb"zɜ:vəbl] koji se može promatrati (ne: promatrati)

memorable ["mem(ə)rəbl] nezaboravan, nezaboravan

Poduzeli su mjere opravdane u ovim uvjetima - Poduzeli su mjere koje su u ovim uvjetima mogle biti opravdane. Događaje smatramo vidljivim u svim situacijama. - Razmatramo (samo) događaje koji se mogu promatrati u svim tim situacijama.

Ako takav pridjev dolazi iza veznog glagola biti, tada se prilikom prijevoda izostavlja riječ koja je izostavljena i u rečenici ostaje samo mogući + infinitiv izvornog glagola, na primjer: Žalosno je što... Možete žaliti zbog toga.. Vrijednost je zanemariva. Ova se vrijednost može zanemariti.

Ako glagol završava na e, onda kada se dodaju sufiksi -able, -ible, ovo slovo (e) nestaje, na primjer: to receive - receivable koji se može primiti. Ako glagol završava na -y, tada pri tvorbi pridjeva y prelazi u i, npr.: osloniti (na) - pouzdan na koji se možeš osloniti

Sufiks -ent javlja se u pridjevima s različitim značenjima. Na primjer:

current ["kʌr(ə)nt] - aktualan, moderan;

evidentan ["evıd(ə)nt] - očit.

confident ["kɔnfɪd(ə)nt] - samopouzdan

Sufiks -ant tvori pridjeve koji karakteriziraju osobe ili stvari koje imaju ili pokazuju određene kvalitete. Na primjer:

observant [əb"zɜ:v(ə)nt] - promatrač

relevantan ["relıvənt] - relevantan, relevantan (sufiks -mrav također može tvoriti imenice).

Sufiks -ate nalazi se u pridjevima s različitim značenjima, na primjer: umjeren ["mɒdəreıt] - umjeren, začinjen; adekvatan ["ædıkwıt] - prikladan, primjeren. (Sufiks -ate također može tvoriti glagole.)

Sufiks -u tvori pridjeve sa značenjem "koji ima kvalitetu onoga što je naznačeno osnovom". Na primjer:

prljavština (prljavština) - dirty ["dɜ:tı] prljav

zabava (šala, zabava) - smiješno ["fʌnı] veselo, zabavno

lijep ["prıtı] - lijep; (sufiks -u također može tvoriti imenice).

Sufiks -ed tvori pridjeve: sa značenjem bilo kojeg atributa ili posjeda nečega, na primjer: vlasništvo (imovina) - imanje ["prɒpətıd] posjednik, posjedovanje imovine; označava bilo koji oblik, na primjer: luk (luk) - lučno ["ɑ: tʃt ] zakrivljen; koji označava karakter ili stanje, na primjer: obrazovan ["edjʋ:keıtıd] obrazovan. Završeci ed/ing. Sufiks -ed često se nalazi u složenim pridjevima, na primjer: debelih zidova [,θık"wɔ:ld] - debeli- ograđen, mnogostran [ "menı"saıdıd] - multilateralan, loše informiran ["ılın"fɔ:md] - netočno informiran.

Prefiksi de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-

Prefiksi de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-

Prefiks de- obično znači lišiti onoga što je označeno osnovom, ukloniti, ukloniti ono što je naznačeno osnovom (u ruskom postoji i ovaj prefiks: degazacija), npr.

kodirati kodirati - dekodirati dekodirati, dešifrirati;

declassed ["dı:"klɑ:st] - deklasirano. Brojni glagoli s prefiksima de-, formirani od imenica koje označavaju vrstu prijevoza, prenose značenje "sići, iskrcati se", na primjer: detrain (vlak - vlak) - izaći iz vlaka.

Prefiks dis- obično izražava suprotnost, suprotnu radnju ili negaciju. Ponekad prenosi značenje ukloniti, lišiti se, riješiti se onoga što je naznačeno osnovom (ruski: diskvalifikacija). Na primjer:

dopustiti [ə"laʋ] dopustiti - zabraniti ["dısə"laʋ] zabraniti

pojaviti se [ə"pıə] pojaviti se - nestati [,dısə"pıə] nestati.

nastaviti nastaviti - prekinuti

Prefiks pogrešno izražava pogrešku radnje. Na primjer:

uzeti - pogriješiti

To apply [ə"plaı] primjenjivati ​​- pogrešno primijeniti, pogrešno primijeniti, zloupotrijebiti.

Prefiksi pre- i fore- obično izražavaju prvenstvo. U ruskom prijevodu možete koristiti riječi unaprijed, unaprijed. Na primjer:

vidjeti – predvidjeti

To show to show - to foreshow to foretell to heat to heat - to preheat predgrijati.

Prefiks pre- može se koristiti s mnogim glagolima kojima želite dati prednost.

Prefiks under- ["ʌndə] tvori glagole sa sljedećim značenjima:

Ovaj prefiks odgovara ruskom prefiksu pod-, na primjer: učiniti - nedovršeno ["ʌndə"dʋ:] nedovršeno. Prefiks nad- oblikuje glagole sa sljedećim značenjima:

Pokreti preko nečega, na primjer: skočiti - preskočiti [,əʋvə"lı:p] preskočiti; pretjeranost (radnje, stanja), izvan norme, na primjer: opteretiti - preopteretiti ["əʋvə"ləʋd] opteretiti preko norme, preopteretiti.

Treba napomenuti da ruski prefiks ne prenosi samo značenje iznad norme (preopteretiti), već i drugo značenje: pretovariti u drugi automobil. Stoga pri prevođenju glagola s prefiksom nad- treba biti oprezan

Negativni prefiksi in- (im-, il-, ir-), un-, non- prefiksi post-, super-

kavez (kavez) - to encage [ın"keıdʒ] staviti u kavez;

crypt (crypt, cache) - šifrirati

dovesti u stanje naznačeno bazom. Na primjer:

veliki (veliki) - povećati [ın"lɑ:dʒ] povećati (xia)

enliven [ın"laıvən] - oživjeti, učiniti zanimljivijim

Prefiks re- obično izražava ponavljanje radnje, a ponekad odgovara ruskom prefiksu pere-. Engleski glagoli s prefiksom re- obično imaju dva naglaska: na prefiksu i na osnovi. Na primjer:

napraviti (učiniti) - prepraviti ["rı:"meık] ponoviti

stvoriti – ponovno stvoriti

Međutim, moramo zapamtiti da ruski prefiks pere- ne odgovara uvijek engleskom prefiksu re-, budući da često prenosi značenje prekoračenja norme, na primjer, presoliti. Stoga, kada prevodite riječi s prefiksom re-, koristite riječi ponovno, ponovno, ponovno itd. Na primjer: procijeniti - ponovno (-) procijeniti ["rı:"estımıt] procijeniti ponovno, ponovno (a ne: precijeniti ).

Prefiks biti- znaci: uciniti ga kako na to ukazuje osnova, ili dati znak ili osobinu iskazanu osnovom, npr.: malo (malo) - omalovazavati, omalovazavati.

Što riječi imaju zajedničko? ljupko, korisno, brižno, bolno? Svi imaju isti sufiks, pri čijem pisanju se pravi veliki broj grešaka. To je i razumljivo, jer svima je poznata riječ pun, pa se prema tome i sufiks piše na isti način, s dva l.

Doista, sufiks -ful svoje podrijetlo duguje pridjevu full, koji se prevodi kao "pun, ispunjen, nečim bogat":

Pun vode – pun vode
pun ljubavi – pun ljubavi
pun ugodnih uspomena – ispunjen ugodnim dojmovima

Pridjev se uvijek piše s dva l. Usput, ima i druga značenja:

Nisam gladan, sit sam. - Nisam gladan, sit sam.

neskraćeno, u punom obliku:

Koje je tvoje puno ime? - Koje je tvoje puno ime?

Čekala sam pun sat. - Čekam ga sat vremena.

Sufiks - ful (u kojem je jedno l) sklon je stvaranju pridjeva u kombinaciji s glagolima i imenicama. -Ful naglašava prisutnost određene karakteristike.
Prisjetimo se nekih pridjeva sa sufiksom -ful, kao i glagola i imenica od kojih nastaju:

Neke riječi koje izgledaju kao pridjevi s nastavkom -ful zapravo su imenice. Sufiks dodaje značenje "pun, ispunjen". To su imenice: handful (šaka), mouthful (puna usta), spoonful (puna žlica), houseful (puna kuća) i druge.

Sada se mnogi od vas vjerojatno sjećaju da ste naišli na riječi lijep ili koristan s dva l. Da, ovo je moguće! Ali samo uz obrazovanje!
Vi i ja znamo da se većina priloga u engleskom oblikuje pomoću sufiksa -ly. Ako se ovaj sufiks doda pridjevu koji već završava na l, tada će se, naravno, suglasnik udvostručiti:

Lijepo - lijepo
pažljivo - pažljivo
nadamo se - nadamo se

Ne zaboravite da je samo u prilozima s nastavkom -ly moguće susresti dvostruko -l.

Vidite kako je jednostavno! Sada znate jednostavna pravila i uvijek ćete pouzdano odabrati ispravan način pisanja riječi s nastavkom --ful.

Želite još korisnih savjeta za učenje engleskog? Pretplatite se i pridružite nam se