Verbele sunt conjugate în franceză. Grupuri de conjugare a verbelor (antrenor)
Articol de Bogdan Grigorenko
Conjugare un verb se numește schimbarea lui în funcție de dispoziții, timpuri, persoane, gen și numere.
bază a unui verb este partea care îl conține sens lexicalși rămânând după tăierea finalului.
Final un verb se numește partea sa finală flexată gramatical, flexie.
Reguli generale pentru conjugarea verbelor franceze
- La singular, tulpinile verbului coincid (în continuare forma 1S). Excepție fac mai ales verbele neregulate (j'ai, tu as, il a)Şi (je suis, tu es, il est).
- La persoana întâi și a doua plural tulpinile verbului coincid (în continuare forma 1P), și terminațiile în consecință –onsŞi – ez. Excepția sunt verbele (re) (nous dis-ons, vous dit-es), (nous sommes, vous êt-es),și derivatele sale (nous fais-ons, vous fait-es).
- La persoana a treia plural desinența este –ent. Baza este desemnată în continuare 3P. Excepție fac mai ales verbele neregulate (ils vont), (ils ont), (ils sont),și derivatele sale (font il).
- Tulpina singulară este aceeași cu forma 1S. Formele modului imperativ la plural coincid cu formele corespunzătoare ale timpului prezent ale modului indicativ. Excepție fac în special verbele neregulate, unde aceste forme pot corespunde formelor.
- Baza în timp coincide cu forma 1P. Excepții sunt verbul être(urzeală et–), precum și un verb fleurirîn sensul figurat al „a înflori” (baza floriss–). Terminațiile imparfait pentru toate verbele sunt: (je) –ais, (tu) –ais, (il) –ait, (nous) –ions, (vous) –iez, (ils) –aient.
- Baza este aceeași cu baza imparfait. Excepțiile sunt avoir(urzeală da–), cor(urzeală chey–) Și messeoir(urzeală messé-/messey-). Finalul arată mereu ca -furnică.
- Pentru toate verbele obișnuite, precum și pentru multe – ir tulpină cu formă de infinitiv. Pentru toate verbele în -re cu excepţia êtreŞi faire(și derivatele sale) baza se formează prin aruncarea finalului e(mai departe forma INF). Terminațiile futur pentru toate verbele coincid cu terminațiile verbului avoirîn modul indicativ prezent: (je) –ai, (tu) –as, (il) –a, (nous) –ons, (vous) –ez, (ils) –ont.
- Pentru toate verbele, tulpina coincide cu tulpina (în continuare Formularul FUT). Terminațiile coincid întotdeauna cu terminațiile.
- Pentru toate verbele, cu excepția celor neregulate, tulpina plurală a timpului prezent de la persoana I și a II-a coincide cu forma 1P, în alte cazuri baza coincide cu Forma 3P. Finalele arată astfel: (que je) –e, (que tu) –es, (qu’il) –e, (que nous) –ions, (que vous) –iez, (qu’ils) –ent. Verbele au terminații speciale avoir (qu'il ai-t)Şi être (que je soi-s, que tu soi-s, qu’il soi-t).
- Pentru toate verbele regulate, precum și pentru majoritatea verbelor neregulate, tulpina coincide cu tulpina (în continuare forma PASSÉ), participiile au gen și număr. Forma feminină se formează prin adăugarea finalului -e, iar pluralul – prin adăugarea finalului – s.
- Pentru toate verbele tulpina coincide cu forma PASSÉ. Finalele arată astfel: (que je) –*sse, (que tu) –*sses, (qu’il) –*^t, (que nous) –*ssions, (que vous) –*ssiez, (qu’ils) –*ssent, unde în loc * există o vocală din forma corespunzătoare de passé simple, iar în loc *^ există o vocală cu circumflex (capac). Excepție fac verbele ca veniŞi avoir, unde terminațiile încep cu o consoană.
Tabel general de conjugare pentru verbele franceze
Regulile de conjugare a verbelor franceze prezentate mai sus pot fi afișate vizual sub forma unui tabel, care este valabil pentru toate verbele obișnuite, precum și pentru multe verbe neregulate. În loc de * poate exista o parte variabilă, care diferă între verbe. Aceste terminații sunt specificate atunci când se consideră diferite grupuri de verbe.
Indicativ | ||||
je | 1S+* | 1P+ais | INF + ai | PASSÉ+* |
tu | 1S+* | 1P+ais | INF + ca | PASSÉ+* |
il | 1S+* | 1P+ait | INF+a | PASSÉ+* |
nous | 1P+onuri | 1P+ioni | INF + ons | PASSÉ+* |
voi | 1P+ez | 1P+iez | INF + ez | PASSÉ+* |
ils | 3P + ent | 1P+aient | INF + ont | PASSÉ+* |
Imperativ |
Conditionnel |
Subjonctiv |
||
FUT+ ais |
3P+e |
PASSÉ+*sse |
||
1S+* |
FUT+ ais |
3P+es |
PASSÉ+*sses |
|
FUT+ ait |
3P+e |
PASSÉ+*^t |
||
nous |
1P+onuri |
FUT+ ionii |
1P+ ionii |
Amintiți-vă că tot ceea ce învățați trebuie rostit cu voce tare, ascultând vocea off atât a lecției în sine, cât și a răspunsurilor la exerciții. Nu vă fie teamă dacă nu sunteți încă puternic în regulile de citire - repetați doar după crainic și reveniți la cursul de fonetică franceză.
Pronunția va relua de la sine în procesul de lucru cu limba franceză.
Ascultați lecția audio cu explicații suplimentare
În franceză, ca în toate celelalte limbi europene, nu poți spune doar:
Eu sunt frumos, el e ciudat, ei sunt acasă, tu la serviciu.
Obișnuiește-te cu ceea ce va spune orice străin:
eu Există frumoasa, ea Există ciudat, ei Există acasă, tu Există La locul de muncă.
Așa-numitul verb fi– unul dintre cele mai importante verbe din orice limbă străină.
Englezii trebuie să fie. Germanii au sein.
Italienii au essere. Pentru francezi, être înseamnă a fi.
Conjugarea verbului être (a fi)
Limba franceză are următoarele pronume:
être | ||
---|---|---|
Je | suis | eu sunt |
Tu | es | Tu ești |
Il(elle) | EST | El, ea este |
Nous | suntem | Suntem |
Vous | etes | Tu ești |
Ils (elles) | sunt | Sunt (masculi si femei) |
Forma negativă a verbului être (a fi)
Înainte de verb - ne, după verb - pas:
ne + verb+pas
Je | ne suis pas | eu Nu Există |
Tu | n "es pas | Tu Nu Există |
Il(elle) | n "est pas | El, ea Nu Există |
Nous | ne suntem pas | Noi Nu Există |
Vous | n "êtes pas | Tu Nu Există |
Ils (elles) | ne son pas | Ei Nu da (m. și f. r.) |
Forma interogativă a verbului être (a fi)
Cum se pune întrebarea depinde de situație și de cine întrebi.
Cea mai bună frază interogativă este cea cu est-ce que.
Sui-je? | Eu sunt? | Est-ce que je suis? |
Es-tu? | Tu e? | Est-ce que tu es? |
Est-il? | Este? | Est-ce qu"il est? |
Est-elle? | Elle este? | Est-ce qu"elle est? |
Sommes-nous? | Noi suntem? | Est-ce noi suntem? |
Êtes-vous? | Tu etes? | Est-ce que vous etes? |
Sont-ils? | Este posibil? | Est-ce qu"ils sont? |
Sont-elles? | Ele sunt? | Est-ce qu'elles sont? |
Setați expresii cu verbul être (a fi)
Există o mulțime de expresii fixe cu verbul être în franceză, care vă vor decora și îmbogăți foarte mult discursul la începutul învățării francezei:
être malade | fii bolnav |
être en bonne santé | fii sănătos |
être libre | fii liber |
être preț(e) | fi ocupat |
fi prêt(e) | fii gata |
être content(e) | fii multumit |
fii marie(e) | a fi căsătorit |
être en retard | întârzie |
être à l"heure | fii la timp |
être à la maison | fi acasă |
fi obosit(e) | fi obosit |
fi desolat(e) | regret |
fi sigur(e) | fii sigur |
a fi fericit (fericit) | fi fericit |
Bun, verb fi Veți folosi întotdeauna cu:
- substantive- "OMS? ce?”: je suis femme au foyer (sunt casnică), il est un chômeur (este șomer), c"est ma soeur (aceasta este sora mea), c"est mon mari (acesta este soțul meu), c"est notre maison (aceasta este casa noastră);
- adjectivele- „Care? care? care?”: elle est gaie (ea este veselă), il est riche (el este bogat), la maison est vieille (casa este veche);
- adverb- „cum?”: c"est compliqué (este dificil), c"est intéressant (este interesant), c"est bien / bon (acest lucru este bun), c"est mauvais / mal (acest lucru este rău);
- sau când raspunde la intrebare " unde?”: il est dans le parc (e în parc), je suis à la maison (sunt acasă), mon mari est au travail (sotul meu este la serviciu), ils sont en vacances (sunt în vacanță).
Coordonare
La ce să fii atent. În rusă spunem:
Sunt sănătos, sunt sănătos O, sunt sanatosi s,
Sunt ocupat, sunt ocupat O, sunt ocupați s.
În limbajul gramatical acest lucru se numește acordă adjectivul în gen și număr. Dacă este mai simplu, atunci trebuie să puneți terminațiile corecte.
Rezultă că:
un bărbat va vorbi mereu fără sfârșit
(adică așa cum este scris în expresii fixe),
femeie - sfârșit -e,
ei, noi - cu terminația -s.
Je suis content(-). - Sunt multumit.
Je suis contente. - Sunt fericit.
Ils are contents. – Sunt mulțumiți (bărbați, m + f).
Elles sont contentes. – Sunt fericite (femeile).
Pentru a rezuma ceea ce trebuie să înveți în această lecție:
- conjugarea verbului fiși cazurile în care ar trebui să fie într-o propoziție,
- negație: înaintea verbului – ne, după verb – pas,
- întrebare: cifra de afaceri est-ce que,
- aprobare:
– spune bărbatul fara sa se termine,
– femeie – cu terminația -e,
– bărbați – cu finalul -s,
– femei – cu terminația -es.
Asta este!
În plus, învață cuvinte din lecție și din exerciții, analizează subiecte gramaticale suplimentare pe site, ascultă cursul de fonetică și, cel mai important, începe să vorbești și să folosești cunoștințele din această lecție acum în viața ta.
Unul dintre cele mai dificile aspecte ale învățării francezei sunt timpurile și conjugările verbelor. Elevul trebuie să memoreze toate cele 6 forme, iar dat fiind faptul că limba franceză are 3 grupe de verbe, procesul de memorare este întârziat și mai mult. Deci, cum să înțelegeți și să vă amintiți conjugarea verbelor franceze odată pentru totdeauna?
Forme temporare
Din cele 16 timpuri ale limbii, doar 5 pot fi numite actuale Formele rămase fie sunt considerate puțin utilizate și depășite, fie aparțin stilului scris și sunt irelevante în conversația orală. Datorită acestui lucru, sarcina elevului este ușor simplificată, deoarece poate folosi doar timpurile prezent, trecut și viitor, precum și forma nedefinit-trecut imparfait pentru a descrie acțiuni neterminate sau repetate din trecut. Ultimul timp real va fi passé immédiat, care vă permite să denumiți acțiunea care tocmai sa întâmplat.
Când studiați conjugarea verbelor în franceză, trebuie să acordați atenție faptului că toate timpurile sunt împărțite în două grupuri mari: simple și complexe. Pentru a forma forma verbului în vremuri simple Numai terminațiile verbului original sunt modificate. În cele complexe - adăugate la ele verb auxiliar avoir sau être, care în sine suferă modificările necesare.
Sistem de înclinare
Conjugarea verbelor franceze va depinde și de starea de spirit. Există patru dintre ele în limbă: indicativ pentru toate acțiunile reale, imperativ pentru cereri și ordine, conjunctiv pentru exprimarea dorințelor sau probabilităților și, în sfârșit, condiționat, tradus în rusă cu particula „ar”. Fiecare dintre aceste dispoziții apare în toate timpurile, deși francezii folosesc doar unele dintre ele în vorbirea vorbită. În consecință, pe baza sensului propoziției, este necesar să punem predicatul în dispoziția potrivită și timpul potrivit (prezent, trecut sau viitor).
Grupuri de verbe în franceză
Când începe să studieze speciile și timpul, un elev se confruntă atât cu specii obișnuite, cât și cu specii incorecte. Dacă verbele obișnuite, și acestea sunt grupele 1 și 2, respectă reguli clare pentru formarea terminațiilor la fiecare timp specific, atunci conjugarea verbelor franceze din grupa a 3-a provoacă multe probleme elevilor. Și, deși majoritatea verbelor neregulate sunt împărțite în mai multe subgrupe în funcție de tipul tulpinii lor, unele excepții vor trebui totuși învățate.
Cel mai bine este să începeți cu verbe obișnuite, mai ales că acestea pot fi folosite pentru a exprima aproape toate gândurile și acțiunile. Toate cuvintele predicate nou apărute care provin din alte limbi sau de pe Internet dobândesc automat caracteristicile verbelor obișnuite din primul grup.
Verbe regulate care se termină în -er
Să ne uităm la verbele din 1 conjugare a verbelor franceze. Acestea includ cele care se termină în -er. Pentru a le schimba după timp, este suficient să tăiați mental ultimele două litere și să înlocuiți noi terminații în locul lor. Un exemplu izbitor un astfel de caz este verbul parler („a vorbi, a vorbi”). Imaginea arată ce se întâmplă când se schimbă după persoană și număr la timpul prezent („Eu spun”, „Tu spui”, „El spune”, etc.)
Pentru a fi mai ușor de reținut conjugarea verbelor franceze din acest grup la timpul prezent, puteți vizualiza o cizmă, în interiorul căreia desinențe nepronunțabile (-e, -es, -e, - ent) sunt situate în unghi drept. Acestea sunt trei forme singulare și o terminație la persoana a 3-a plural. Cele două terminații de persoana a 2-a și a 3-a de plural (-ons și -ez) nu sunt incluse în „boot” deoarece sunt pronunțate și diferă de celelalte forme.
O excepție pentru acest grup ar fi verbul neregulat aller („a merge, a merge”), care are propriile reguli de conjugare.
Verbe regulate care se termină în -ir
Conjugarea verbelor în franceză cu terminația -ir nu este, de asemenea, deosebit de dificilă. De asemenea, sunt considerate corecte și clasificate ca tip 2. Acest grup este mic și este reprezentat în principal de acțiuni legate de culoare: blanchir - „a se albi”, rougir - „a se înroși”, deși există și alte acțiuni, de exemplu finir - „a termina”. O particularitate a acestui grup este prezența vocalei -i înaintea terminațiilor în toate formele. În plus, al 2-lea grup se caracterizează prin apariția unei consoane duble -s la terminațiile de plural ale timpului prezent, sub toate formele de imparfait, precum și la timpul prezent și neterminat sub toate formele.
Ar trebui să acordați atenție asemănării verbelor din grupa a 2-a cu reprezentanții verbelor neregulate care au aceleași litere finale -ir la infinitiv. Verbele franceze neregulate sunt conjugate de altele care nu au un -s dublu în formele lor.
Verbe neregulate
Al treilea grup de verbe, larg reprezentat, se distinge printr-o varietate de forme inițiale și moduri diferite de formare a terminațiilor. Unele verbe la infinitiv au -ir la sfârșit și astfel seamănă cu grupa a 2-a. Alte terminații comune ale infinitivului, prin care puteți determina imediat apartenența acestora verbe neregulate, sunt -endre (apărător - „a proteja”), -ondre (répondre - „a răspunde”), -re (mettre - „a pune, a pune”) și multe altele. Din fericire, dicționarele indică tipul căruia îi aparține un anumit verb și treptat elevul începe să distingă conjugarea verbelor franceze din diferite subgrupe.
Verbele être („a fi”) și avoir („a avea”) merită o mențiune specială. Ei își pot schimba complet baza, așa că necesită memorare. În plus, aceste verbe sunt implicate în formarea tuturor timpurilor complexe, ceea ce înseamnă că sunt unul dintre verbele principale din limba franceză.
Dacă vrei să înveți limba franceză, există multe moduri diferite. Puteți merge într-o țară vorbitoare de franceză și puteți lucra acolo, puteți lua cursuri de franceză sau folosiți instrumentul de conjugare a verbelor franceze bab.la! Conjugarea verbului francez bab.la este o modalitate foarte ușoară de a cunoaște conjugarea verbului francez și de a vă exersa abilitățile de conjugare a verbului francez. Este foarte important să-ți exersezi abilitățile de conjugare a verbelor franceze atunci când vrei cu adevărat să cunoști franceza pe de rost. Gramatica franceză este foarte dificilă uneori - în special conjugarea verbului francez! Este important să repeți conjugarea verbului francez aproape în fiecare zi pentru a obține rezultate excelente. O modalitate de a practica conjugarea verbului francez este, după cum s-a spus, utilizarea instrumentului de conjugare a verbului francez. Cu instrumentul de conjugare a verbului francez, puteți căuta conjugarea verbului francez după literă, ceea ce înseamnă că puteți începe prin a învăța toate conjugarea verbului francez care începe cu litera A, apoi B și așa mai departe. Dacă sunteți în căutarea unei schimbări binevenite, puteți folosi și jocurile și chestionarele de conjugare a verbelor franceze bab.la. În sectorul Chestionare bab.la veți găsi o mulțime de chestionare și vă puteți concentra pe categoria de gramatică pentru a exersa conjugarea verbelor franceze. Când vrei ceva mai jucăuș poți merge la Jocuri bab.la. Acolo vei găsi jocuri precum Hangman sau Memorize. Aceste jocuri vă permit să exersați conjugarea verbelor franceze într-un mod cu adevărat amuzant. Începeți să exersați conjugarea verbului francez acum!
În acest articol nu vom atinge subiectul timpurilor în detaliu. Vom prezenta caracteristicile conjugării verbelor franceze în cele mai comune 5 timpuri ( Prezent, Imparfait, Compoziția de trecere, Treci simplu, Viitorul simplu).
În primul rând, să ne uităm la clasificarea verbelor franceze.
Toate verbele pot fi împărțite în 3 grupuri mari:
1) verbe din grupa I
La infinitiv se termină în - er. Pentru a conjuga verbele acestui grup, trebuie să vă amintiți doar terminațiile, deoarece doar ele se schimbă. Tulpina verbului în sine (totul înainte de -er) rămâne neschimbată. Să ne uităm la terminațiile lor speciale folosind exemplul verbului aimer (a iubi).
Prezent Imparfait
eu tin- e Noi scop ons eu tin- ais Noi scop ionii
tu tinteste- es Tu tintesti- ez tu tinteste- ais Tu tintesti- iez
Scopul- e Scopul il- ent Scopul- ait Scopul il- aient
Trece compozit Treci simplu
Aș vrea- e Noi avem scopul- e eu tin- ai Noi scop ames
Tu ca scop- e ai tinti- e tu tinteste- ca Tu tintesti- ates
țintesc e Ils ont scopul- e Scopul- o Scopul il- erent
eu tintesc- erai Noi scop erant
tu tinteste- epoci Tu tintesti- erez
Scopul- eră Scopul il- erant
2) verbe din grupa II
|
Trece compozit Treci simplu
J'ai fin-i Nous avons fin-i Je fin-is Nous fin-imes
Tu as fin-i Vous avez fin-i Tu fin-is Vous fin-ites
Il a fin-i Ils ont fin-i Il fin-it Ils fin-irent
Viitorul simplu
Je fin-irai Nous fin-irez
Tu fin-iras Vous fin-irons
Je fin-ira Ils fin-iront
3)verbe din grupa a III-a. Acesta este un grup destul de mare de verbe care au terminații diferite și diverse caracteristici conjugări. Iată conjugările celor mai comune verbe. Pentru comoditate, le rezumăm într-un tabel.
Prezent | Imparfait | Compoziția de trecere | Treci simplu | Viitorul simplu | |
Avoir(a avea) | J'ai Tu ca Il a Noi avem Tu ai Ils ont |
J'avais Tu avais Il avea Nous avions Tu aviez Sunt disponibile |
J'ai eu Tu ca eu Il a eu Nous avem eu Tu ai eu Ils ont eu |
J'eus Tu eus Il eut Nous eumes Vous eutes Ils eurent |
J'aurai Tu auras Il aura Nous aurons Tu aurez Ils auront |
Etre (a fi) | Je suis marți Il est Nous suntem Voi etes Ils sunt |
J'etais Tu etais Il etait Nous etions Tu etiez Ils etaient |
J'ai ete Tu ca ete Il a ete Nous avons ete You have ete Ils ont ete |
Je fus Tu fus Il fut Nous fumează Tu viitoare Ils furent |
Je serai Tu seras Il sera Nous serons Tu serez Ils vor |
Aller (a merge) | Je vais Tu vas Il va Nous allons Vous allez Ils vont |
J'allais Tu allais Il allait Nous allions Voi aliați Ils allaient |
J'allais Tu allais Il allait Nous allions Voi aliați Ils allaient |
J'allai Tu allas Il alla Nous allames Vous allates Ils allaient |
J'irai Tu iras Il ira Nous calca Tu irez Este fierul de călcat |
Voir (a vedea) | Je vois Tu vois Il voit Nous voyons Tu voyez Ils voient |
Je voyais Tu voyais Il voyait Nous voyons Tu voyez Ils voient |
J'ai vu Tu ca vu Il a vu Nous avem vu Tu ai vu Ils ont vu |
Je vis Tu vis Il vit Nous vimes Vous vites Ils virent |
Je verrai Tu verras Il verra Nous verrons Tu verrez Ils verront |
Pouvoir (a putea) | Je peux Tu peux Il poate Noi putem Poți Ils pot |
Je pouvais Tu pouvais Il putea Nous pouvions Vous pouviez Ils pouvaient |
J'ai pu Tu ca pu Il a pu Nous avem pu Tu ai pu Ils ont pu |
Je puroi Tu puroi am pus Nous pumes Tu putes E pur |
Je pourrai Tu pourras Il pourra Nous pourrons Tu poti Ils pourront |
Savoir (a sti) |
Je spune Tu sais Il spune Nous savons Tu savez Ils savent |
Je savais Tu savais Il savait Nous mântuiri Tu saviez Ils savaient |
J'ai su Tu ca su Il a su Nous avem su Tu ai su Ils ont su |
Je sus Tu sus Il sut Nous sumes Voi sute Sunt sigur |
Je saurai Tu sauras Il Saura Nous saurons Tu saurez Ils sauront |
Puteți introduce un verb la infinitiv și puteți vedea forma de care aveți nevoie la un anumit timp.
Desigur, în acest articol am atins doar o mică parte a conjugării verbelor franceze. Pentru a înțelege acest subiect, trebuie să contactați profesioniști sau, de exemplu, școala „Ambasada Limbii”. În timpul orelor de la această școală veți fi ajutat să înțelegeți toate trăsăturile gramaticii franceze.
Succes în stăpânirea ei verbe franceze!