Ce înseamnă expresia Janus cu două fețe? Vedeți ce este „Ianus cu două fețe” în alte dicționare. Janus cu două fețe - cine este el?

11.03.2017

Din păcate, ipocrizia a fost întotdeauna unul dintre cele mai comune vicii umane. Societatea l-a condamnat mereu și a încercat să evite oamenii nesinceri și cu două fețe. Este folosit în relație cu astfel de reprezentanți ai rasei umane slogan„Ianus cu două fețe”, a cărui origine va fi discutată în acest articol.

Precum citirea și scrisul Limba engleză nu este suficient de complex, limbajul include mai multe cuvinte cu sensuri opuse în sine. Ele sunt adesea denumite cuvintele lui Janus, după Janus, zeul roman al ușilor și începuturilor. Ianus a fost de obicei reprezentat în artă ca având două fețe băroase care se îndreptau în direcții opuse, la fel ca ușile - precum și cuvintele lui Janus.

Printre cele mai frecvente cuvinte ale lui Janus sunt împărțite, rezolvate și sancționate. De exemplu, se poate spune că despica o bucată de lemn, ceea ce înseamnă a o despica sau a o dezmembra în principiile ei, ceea ce înseamnă a te agăța de ele. Hugh este aproape sinonim în ambele sensuri. Între timp, sancțiunea se poate referi fie la aprobarea oficială, fie la permisiunea, ca în „Unele state sancționează acum căsătoria homosexuală”, sau la interdicția oficială, pedeapsa sau descurajarea, ca în „Departamentul Trezoreriei sancționează cel mai mare sindicat al crimei organizate din Japonia, cunoscut sub numele de Yakuza”.

De fapt, puțini oameni știu cum a apărut unitatea frazeologică „Ianus cu două fețe” în limba rusă și pentru ce, de fapt, același Janus a devenit faimos. Acest lucru se explică prin faptul că în vorbirea modernă expresia „Ianus cu două fețe” nu este folosită atât de des. Totuși, chiar și la nivel pur intuitiv, oamenii care aud această frază pentru prima dată înțeleg că este sinonimă cu ipocrizie, falsitate și prefăcătorie.

Alte cuvinte Janus - și aceasta este doar o alegere - includ scanare, ceea ce înseamnă fie să privești cu atenție, fie să arunci o privire rapidă; pentru familiarizarea cu sentimente similare, atât pentru citit, cât și pentru studiu, și pentru vizionare sau vizionare ocazională fără atenție deosebită la detalii; inflamabil, foarte inflamabil și un termen deosebit de perfidă, deoarece prefixul este uneori considerat negativ, astfel încât cuvântul foarte inflamabil este înțeles ca însemnând „neinflamabil” și, de asemenea, pentru o excursie pentru a prinde un picior și a se împiedica sau , dimpotrivă, pas agil.

Expresia ne-a venit din mitologia romană antică. Ianus cu două fețe este zeul timpului. Dar el nu și-a primit imediat „titlul” divin. Faptul este că Ianus a fost inițial un rege în Latium, presupusa casă ancestrală a Italiei moderne. Este demn de remarcat faptul că domnia sa nu a durat mult, deoarece puterea a trecut curând în mâinile mai puternicului și faimosului rege Jupiter.

Dar supravegherea este și o omisiune sau o greșeală neglijentă. Kennedy a remarcat că cuvântul „supraveghere” are două sensuri și l-au ales pe cel greșit. Modul de joc care caracterizează argoul folosește și efectele Janus. De exemplu, rău poate însemna „foarte bine, excelent, frumos, sexy” în diferite contexte. Această utilizare este mai veche decât credeți. Cel mai timpuriu exemplu de rău în sensul bun într-un mod monumental, dar, din păcate, încă neterminat Dicţionar istoric Argoul american J.

Anul Lumină, nu s-a răspândit decât mult mai târziu. Unii ar spune: „A fost o oală proastă”, ceea ce înseamnă că este bună. Variațiile pe această temă includ nu rău, nici pe jumătate rău și nu atât de rău, care se traduce prin „bine”, „destul de bine” sau, în funcție de intonație, „Nu e rău!” - ca „foarte bine”.

Dar de ce a fost numit Janus cu două fețe? Răspunsul ar trebui căutat în mituri, conform cărora regele a primit un dar uimitor de la zeul Saturn - capacitatea de a vedea clar trecutul și viitorul. De fapt, această abilitate dobândită a lui Janus a dus la faptul că au început să-l înfățișeze peste tot cu două fețe care privesc în direcții complet opuse. Se crede că o față tânără este capabilă să vadă viitorul, în timp ce o față bătrână este întoarsă spre trecut.

Chiar mai rău decât rău este răul, care este cu adevărat rău, dar este și un cuvânt Janus în unele contexte, ceea ce înseamnă „foarte bun, excelent, minunat”. Asemenea cuvintelor lui Janus, acestea sunt ceea ce s-ar putea numi propoziții lui Janus, care de obicei erau atât de ambigue în mod deliberat încât puteau fi citite în sensuri opuse. Sunt utile în special atunci când cineva este rugat să scrie o scrisoare de recomandare și dorește să fie sincer, dar nu riscă să fie penalizat pentru defăimare.

De exemplu, „Vei fi norocos să-l ai pe Jones să lucreze pentru tine”, se poate înțelege că Jones va fi un angajat bun sau, atunci când lucrează, este puțin probabil să lucreze vreodată. „Nu îți vei da seama niciodată că Jones pleacă sau joacă jocuri pe computer” ar putea însemna că Jones este prea inteligent pentru a fi prins. Apoi mai este recenzia cărții atribuită lui Dorothy Parker: „Acesta nu este un roman care să poată fi respins cu ușurință”. Cu toate acestea, ea a adăugat: „Ar trebui să fie aruncată înapoi cu mare forță”.

Puțin mai târziu, Janus cu două fețe, împreună cu mulți alți eroi mitologici, a devenit zeul care guvernează timpul. El este adesea numit și gardianul intrărilor și ieșirilor, stăpânul fiecărui început și sfârșit. Acest lucru ridică întrebarea: cum a apărut asocierea cu duplicitatea și ipocrizia? Faptul este că imaginea unei zeități cu două fețe i-a făcut pe oameni să creadă că în imaginea lui Ianus coexistă și părțile „bine” și „rău”, „rău” și „bune” ale acestui personaj.

Le publicăm acum cu aprobarea familiei sale, deoarece credem că asta și-ar fi dorit. Frumoasa Creusa, fiica lui Erechthus, regele Atenei, a avut un fiu cu Apollo, Ianus, care a crescut la Delphi, de la mama sa. Disperat, s-a apropiat de oracol, care i-a ordonat să-l răpească pe primul copil, care avea să fie încrucișat de a doua zi.

Și așa, primul lucru pe care l-a găsit a fost tocmai Ianus, fiul ascuns al Creusei. A mers până acolo încât a găsit acolo un oraș cu respect: Janik. Când zeul Saturn a fost răsturnat și alungat de fiul său Jupiter din locul său în lumea zeilor, el s-a refugiat în regatul lui Ianus și, în semn de recunoștință, i-a dat capacitatea de a vedea viitorul și trecutul în același timp. timp și să ia decizii înțelepte și drepte și să-l transforme într-un zeu.

Ianus cu două fețe era, de asemenea, patronul eforturilor militare și chiar avea propriul său templu. Potrivit legendelor, ușile acestui templu erau bine închise în timp de pace, dar războaiele le-au forțat să se deschidă. Adevărat, pe toată durata existenței puternicului Imperiu Roman, porțile templului au fost închise doar de trei ori. Este probabil că legătura puternică cu acțiunea militară a fost cea care și-a pus amprenta asupra percepției publicului despre zeul cu două fețe.

Cu toate acestea, pentru istoricul grec Plutarh, explicația acestor doi indivizi este că, datorită intervenției lui Saturn, domnia lui Ianus a devenit haotică pentru stabilirea civilizației. Pe de altă parte, pentru Ovidiu, motivul constă în capacitatea sa de a deschide sau închide totul pe Pământ cu voința sa simplă și de a controla atât cerul, cât și marea, precum și rotația planetei asupra lui însuși. În plus, afirmă că acest zeu se confruntă atât spre est, cât și spre vest în același timp, ceea ce ajută la echilibrarea cosmosului.

O altă abilități atribuite lui Yano este aceea că a privit solstițiul de vară pe de o parte, care simboliza poarta pentru acele suflete care trebuiau să vină pe Pământ prin naștere și solstițiul de iarnă pentru altul, care este locul în care sufletele au părăsit corpurile fizice pe care le-au întruchipat pentru a se îndrepta către alte dimensiuni.

Cartea lui Janus cu două fețe. Dispreţ. Persoană cu două fețe, nesigură. Astfel, o persoană „Ianus cu două fețe” va „rămâne timp de secole” dacă nu înțelege, nu simte că calea către libertatea interioară și armonie este prin și prin distrugerea a tot ceea ce crede în secret sau în mod deschis, care este motivul dualității sale, sclaviei și înclinării sale în fața realității rușinoase(M. Gorki. Despre tenia). - În mitologia romană antică, Ianus este zeul timpului, precum și fiecare început și sfârșit, zeul schimbării și al mișcării. Era înfățișat cu două fețe, tânăr și bătrân, care erau întoarse în direcții diferite: tânăr - înainte, spre viitor, bătrân - înapoi, spre trecut. Lit.: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Cuvinte înaripate. - M., 1960. - P. 179.

Viața personală a lui Dumnezeu

Jano și-a dat și numele primei luni a anului și a fost venerat la Roma, unde o statuie reprezentându-l, situată chiar în centrul templului, se îndrepta spre două porți, una la est și cealaltă la vest de clădire. Într-una dintre mâinile sale divine era numărul 300, în cealaltă - 65, pentru că controla curgerea timpului.

La început nu era nici cer, nici pământ; sau pentru a accepta vechea frazeologie, care recunoaște personalitatea numelui și a semnificantului, nu existau nume în cer sau pe pământ. Materie singura, nediferentiata, extinsa in toata eternitatea, apele primordiale. Din masa ei s-au extras două principii elementare: Apsu și Tiamat, a căror natură suntem informați din alte surse.

Dicționar frazeologic al limbii literare ruse. - M.: Astrel, AST.

A. I. Fedorov.:

2008.

    Sinonime Vedeți ce înseamnă „Ianus cu două fețe” în alte dicționare: Enciclopedie modernă

    Apsu, considerată zeitate masculină, reprezintă masa de apă dulce pe care plutește Pământul. Se naste in Est, nu departe de muntii Soarelui, si inconjoara lumea ca un rau circular. El este cel care ne hrănește pâraiele. Cât despre Tiamat, este marea, apa sărată, din care provin toate creaturile. Aceasta este o zeitate feminină, dar unele comentarii îi conferă o imagine mai complexă. Marduk este, de asemenea, înzestrat cu această dublă dimensiune. Dar, de asemenea, aici este o creatură androgină. Sus, comentează Assur, ea este Bel; mai jos, Ninlil.

    Ninlil este soția zeului Bel. Și Tiamat, care participă la cele două naturi ale sale, este atât bărbat cât și femeie. Străinul arată încă așa: cămila este fantoma lui Tiamat. Și-a tăiat coarnele și i-a rupt coada. Fără îndoială, spiritul morților nu este un simbol al vieții. Același text descrie fantoma lui Enlil ca pe un măgar sălbatic, iar fantoma lui Anu ca fiind mai scurtă decât un lup, deși aceste zeități nu sunt niciodată prezentate în acest fel.

    Sinonime- vezi art. Ianus... Dicţionar enciclopedic mare

    Janus cu două fețe- vezi articolul Janus... Dicţionar istoric

    Janus cu două fețe- Din latină: Janus bifrons (Janus bifrons). Numele zeului timpului Roma antică, de aceea a fost înfățișat cu două fețe îndreptate în direcții opuse (spre trecut și viitor). Una dintre fețele lui era cea a unui bărbat tânăr, fără barbă, care arăta... ... Dicționar de cuvinte și expresii populare

    Ianus – mitologie

    Dar dacă fantoma lui Tiamat arată ca o cămilă, cu coarnele și coada îndepărtate, suntem înclinați să credem că aceste două atașamente îi aparțin. Apoi, în teologia Kalu, forțele haosului primordial vor fi asimilate în iad. Fără a acorda o mare importanță acestor texte ezoterice, aluzii adesea obscure, care au ecou în alte speculații teologice, nu trebuie să uităm însă că poemul îl privește pe Tiamat ca pe un monstru.

    Vedeți ce este „Ianus cu două fețe” în alte dicționare

    Se numește de fapt kubu, adică fruct. Un făt expulzat prematur poate deveni demoni răi. Numeroase statui reprezentând demoni au cranii cu cocoașe, de parcă oasele nu ar fi fost încă sudate. Tiamat este un fruct, dar un fruct de dimensiuni cosmice. Și dacă numai puterea divină, indiferent de natura ei, i-a permis să creeze monștri, este posibil ca acest urmaș teribil să fi simțit o moștenire destul de grea, dar nimic nu garantează că a fost un dragon, un șarpe uriaș. Acest concept s-a născut din reprezentări figurative care reproduc adesea tema luptei cu un dragon.

    Janus cu două fețe- DOUĂ FEȚE, o, o; ik (carte). La fel ca cu două fețe [original. conţinând două proprietăţi contradictorii]. Dicţionar Ozhegova. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

    Ianus cu două feţe- substantiv, număr de sinonime: 3 ipocrit (32) pretendent (23) bigot (21) Dicționar de sinonime ASIS ... Dicţionar de sinonime

    Din păcate, Mesopotamia este țara preferată de zei și monștri, așa că nicio scenă nu poate fi interpretată cu certitudine. Este tentant să credem că Marduk și Tiamat apar într-un astfel de cilindru. Alături de Tiamat, Enuma Elish îl menționează pe Mummu. Este acesta al treilea simbol sau epitet pentru Tiamat? Două ipoteze au fost ridicate de către asiriologi și nu știam dacă problema va fi rezolvată astăzi. Combinând cuvântul cu rădăcina semitică amu, „a vorbi”, se credea că Mummu este un fel de „verb” derivat din perechea Apsu și Tiamat.

    Janus cu două fețe - cine este el?

    Asociat cu apa dulce și apa sărată, poate fi o ceață de evaporare care plutește pe elementele primordiale, dar unii traducători au revenit recent la conceptul străvechi că Mummu ar fi un epitet pentru Tiamat, adică „mare”. În acest caz, acest cuvânt nu depinde de numele mesagerului Apsu.

    „Ianus cu două fețe”- vezi articolul Janus... Dicţionar enciclopedic

    Janus cu două fețe- Carte O persoană nesinceră, cu două fețe. SHZF 2001, 62; BTS, 242; Janin 2003, 95. /i> În mitologia romană, zeul timpului Janus era înfățișat cu două fețe. FSRY, 542; BMS 1998, 652... Dicționar mare de proverbe rusești

    Apsu și Tiamat, apă dulce și apă sărată, aceasta este perechea primitivă din care s-au născut ceilalți zei și elemente ale lumii. Nu știm practic nimic despre a doua generație, Lahmu, Lahmu. Dar lucrul remarcabil este că această geneză pare să fie evolutivă. Timpul apare în esență atunci când se fac schițe ale zeilor. Și apoi o a treia pereche, superioară celor anterioare, Anshar și Kishar, ale căror nume înseamnă, în limba sumeriană, „totalitatea cerului” și „totalitatea pământului”. Acum sunt evidențiate principalele elemente ale cosmosului, dar nu și marile figuri ale panteonului clasic.

    Ianus cu două feţe- carte. persoană nesinceră, cu două fețe. În mitologia romană, Ianus este zeul timpului, precum și al tuturor începuturilor și sfârșiturilor. El a fost înfățișat cu două fețe îndreptate în direcții opuse: tânărul înainte, cel bătrân - înapoi, în trecut... Ghid de frazeologie

    Acest lucru va dura mulți ani. În cele din urmă, există Anu, zeul cerului, care poate concura favorabil cu părinții săi. În această etapă se realizează una dintre condițiile procesului evolutiv: zeii clasici sunt aici. Dacă fiul lui Anu, Nudimud, își învinge părinții cu înțelepciune și putere, nu există nicio diferență de natură între ei. Nudimud este o reflectare a lui Anu, care a fost un aliat al lui Anshar. Diferența este destul de cantitativă și într-adevăr teologică.

    Babilonienii venerau triada supremă compusă din Anu, Enlil și Eva. Anu a domnit peste cer, Enlil, pe pământ și peste ape. Acestea sunt cele care apar din a patra generație divină. Anu este capul arborelui genealogic; Și el este ascuns sub epitetul sumerian Nudimud, „prescriere” - el este cel care, de fapt, creează omul, iar succesiunea poveștii va arăta cum a devenit zeul apelor. Dar Enlil este absent, rar citat în poezie și parcă din nepăsare. Motivul pentru aceasta este că Marduk, fiul lui Ea, și-a absorbit complet personalitatea, iar în triada canonică teologii Enuma-Elfi au înlocuit trilogia lui Anu, Ea, Marduk.

    Sinonime- 1) În mitologia romană, Ianus, zeitatea ușilor, a intrării și ieșirii, fiecare început, era înfățișată cu două fețe îndreptate în direcții opuse. 2) (Tradus) o persoană nesinceră, cu două fețe, ipocrită, cu vederi contradictorii... Dicţionar de termeni politici